康希透露另一名被告人周为一名陷入困境的教会会友,以及他的角色是负责拟定债券结构。
Chew Eng Han
-
Kong Hee revealed co-defendant Chew’s position as a member of the church who had fallen upon bad times, and his role as the one structuring the Xtron bonds.
-
被告找上“老朋友兼个人顾问”冯道清取“中肯建议”;检方宣称真实目的乃是“进行试探”避免年终审计出现问题。
-
Accused had approached “long-time friend and personal advisor” Foong Daw Ching to obtain “genuine advice”; prosecution alleges that the true motive was to “test out things” to avoid any issues in year-end audit.
-
CHC TrialChurch & Missions
City Harvest Trial: Prosecution Continues To Accuse Kong Hee Of Full Control Over Xtron
Court resumes with the prosecution continuing to suggest Kong Hee fully controlled Xtron.
-
22 August 2014 – Summary of Day 15 of CHC hearing.
-
康希表示,他对思创薪金和人力政策给予意见是出于对前员工的关心;他们离开“稳定的安乐窝”,到新成立的思创工作。
-
法官裁定周英汉在慈善总监录制的口供不可用在康希的交叉质询上。跨界团队遵从审计师建议,在通知会友思创事宜时不需“描述全貌”。
-
CHC TrialChurch & Missions
City Harvest Trial: Prosecution Fails To Submit Chew’s COC Statement In Cross-Examination Of Kong
Judge rules that Chew Eng Han’s COC statement cannot be used in Kong Hee’s cross-exam. Crossover team had followed auditor’s advice “not to paint a full picture” to members about Xtron.
-
CHC与思创的关系成为今日下午庭上瞩目之焦点;检方宣称被告未向审计师透露资讯,而康希强调事实恰好相反:审计师冯道清完全知情。
庭讯延续——检方继续提出康希完全操控思创之论点。
City Harvest Trial: Prosecution Insists “Control,” Defendant Maintains “Concern”
Court hears that Kong Hee’s input into Xtron’s salary and manpower policies was out of concern for former staff who had left the “comfort of a stable nest” to work in the start-up Xtron.